L’élève est admis aux Programmes éducatifs alternatifs de l’article 23 à l’école Le Transit s’il ne peut fonctionner à l’intérieur de son programme scolaire habituel, à partir d’un programme modifié à cause de la nature et de l’intensité de ses difficultés.
L’autorisation parentale est requise pour les élèves de 16 ans et moins, comme le prévoit la Loi sur les services à l’enfant et à la famille.